lunedì 27 agosto 2012

27 AGOSTO 2008 - 27 AGOSTO 2012


Registro un nuovo compleanno del mio blog, il primo dal trasferimento dalla piattaforma di Splinder.
Tempo di bilanci per futura memoria.
585 post (col traferimento quelli con le mie poesie sono usciti dal computo, in quanto non le ho trasferite), 240 autori, 133235 letture da circa il 30 novembre scorso, quando ho reso pubblico il nuovo blog a cui devono aggiungersi le quasi 243500 che ho "lasciato" su Splinder (conservo ancora qualche immagine, come fotografie di una persona a lungo amata).
E' stato un anno faticoso, un anno in cui ho dovuto frettolosamente spostare oltre 500 post da una piattaforma all'altra e in qualcuno si notano i difetti, ancora da correggere, ma anche di soddisfazioni, con traduzioni mie di alcuni testi che non erano fruibili se non nella lingua dell'autore oppure con altre che non mi convincevano comparandole alla mia comprensione del loro significato.
E ancora una volta mi sento in obbligo di ringraziare chi mi accorda la sua fiducia, chi lascia traccia del suo passaggio, chi mi ha confessato di tornarci spesso a rileggere le parole che gli ho dedicato, chi mi ha ringraziato e perdonato per la mancata autorizzazione preventiva, chi ha esaudito un mio desiderio, chi è diventato ancora più grande.
Si, per me è stato un anno esaltante.
Grazie cari amici silenziosi per averlo condiviso con me.



Immagine tratta dal sito "I dolci di Chiara" a cui vi rimando per ricette




10 commenti:

  1. E pensare che ero passato giusto per scroccare una fetta di torta (l liquore ce l'ho già io ehehehehe)....mannaggia...:)
    Auguri CARLA, tuo è sempre un piacevole porto cui approdare.
    Saverio

    RispondiElimina
  2. Grazie, grazie, grazie. Ho perso il conto di quanti te ne devo.

    RispondiElimina
  3. Dimenticavi di dire che grazie al blog hai conosciuto Jago! E Jago ha conosciuto te, of course.

    Ciao,

    Ales

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Già, ma non in questo ultimo anno. Noi ci siamo già incontrati diverse volte.
      Quante?? Tre, quattro?? Ti ho trascinato anche da Juan. ^_^

      Elimina
  4. Auguri cara!! Buon compliblog!

    RispondiElimina
  5. Buongiorno , Auguri , ma grazie soprattutto !!
    E' così piacevole "passeggiare" qui.
    silvio

    RispondiElimina
  6. Grazie Silvio. Mi piace pensare a tanti gazebi dove fermarsi ad ascoltare l'uno o l'altro autore e viali alberati tra l'uno e l'altro per aver modo di smaltire l'ubriachezza delle parole appena sentite.

    RispondiElimina
  7. Auguroni Carla!!!!!
    Buona la torta di confetti!!!!!
    Miry della Webrivista

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Molto... ma hai visto quella con le rose???
      Baci e grazie.

      Elimina